1
00:00:38,789 --> 00:01:00,894
سيد الرعب
الموسم 2 الحلقة 4

2
00:01:21,123 --> 00:01:22,875
صباح الخير، برنامج Malius، أنا كارا.

3
00:01:22,875 --> 00:01:24,459
كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟

4
00:01:24,459 --> 00:01:26,461
لقد اشتريت للتو تطبيق جدول البيانات الخاص بك.

5
00:01:26,461 --> 00:01:30,465
- وفي كل مرة أحاول فتحه، يتعطل جهاز الكمبيوتر الخاص بي...
- برنامج Hello.Malius.

6
00:01:30,465 --> 00:01:31,884
كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟

7
00:01:31,884 --> 00:01:34,011
مرحبًا، هل هذا هو خط الدعم الفني؟

8
00:01:34,011 --> 00:01:34,970
نعم إنه كذلك.

9
00:01:34,970 --> 00:01:38,557
- أواجه مشكلة في تحميل ---
- تحميل الإصدار 7.1

10
00:01:38,557 --> 00:01:39,600
وهذا سوف إصلاحه؟

11
00:01:39,600 --> 00:01:42,561
بالتأكيد--دعونا نفعل هذا.

12
00:01:42,561 --> 00:01:44,897
فقط قم بإيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

13
00:01:44,897 --> 00:01:48,901
قم بإيقاف تشغيله--وهذا هو الوقت الذي يمكنك فيه تحرير المفاتيح.

14
00:02:00,287 --> 00:02:05,375
اه، لنبدأ بالضغط على شريط القائمة،
ثم انتقل للأسفل إلى أيقونة المعلومات.

15
00:02:05,375 --> 00:02:06,335
...القدرة على إعادة التشغيل.

16
00:02:06,335 --> 00:02:09,087
فقط قم بإيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك، و...لقد كنت مفيدًا للغاية.

17
00:02:09,087 --> 00:02:10,380
- ًشكراً جزيلا.
- من دواعي سروري.

18
00:02:10,380 --> 00:02:12,758
إذا كان لديك أي مشاكل أخرى، اتصل مرة أخرى واطلب لي.

19
00:02:12,758 --> 00:02:13,717
سأكون سعيدًا بمساعدتك مرة أخرى--

20
00:02:13,717 --> 00:02:17,846
-لقد تم العمل عليه في الإصدار الأحدث،
لذا ما عليك فعله هو الانتقال إلى التطبيق- نعم.

21
00:02:17,846 --> 00:02:20,349
خطأ في وكيل البث الخاص بك.

22
00:02:20,349 --> 00:02:21,850
أوه، لا... هل هذا سيء؟

23
00:02:21,850 --> 00:02:24,728
- حسنًا، لا...
- لا تقم بتحميل ملفات mpeg من الإنترنت

24
00:02:24,728 --> 00:02:27,105
- لا أرى ذلك
- على سطح المكتب الخاص بك؟

25
00:02:27,105 --> 00:02:31,610
إنها-- إنها الأيقونة الزرقاء-
- ما هي الأيقونة؟

26
00:02:31,610 --> 00:02:34,196
سيدتي، إنه الشيء الوحيد الموجود على سطح مكتبك.

27
00:02:34,571 --> 00:02:36,031
سطح المكتب.

28
00:02:36,031 --> 00:02:38,325
هل تقصد شاشتي؟

29
00:02:38,659 --> 00:02:40,244
حسنا

30
00:02:41,703 --> 00:02:45,707
على شاشتك، هل ترى برنامج wordmalius؟

31
00:02:46,375 --> 00:02:50,879
أرى شيئًا يشبه، اه... هل هي سلة المهملات؟

32
00:02:51,713 --> 00:02:53,966
ماذا عن كلمة "المثبت"؟

33
00:02:53,966 --> 00:02:57,219
أم-- هل... لقد وضعت القرص، أليس كذلك؟

34
00:02:57,219 --> 00:02:57,970
أعتقد أنني فعلت.

35
00:02:57,970 --> 00:02:59,888
أنا-- لم تضع القرص فيه؟

36
00:02:59,888 --> 00:03:01,974
مم-- أين يذهب القرص؟

37
00:03:01,974 --> 00:03:04,643
كيف يمكنك أن تكون مثل هذا سخيف--؟

38
00:03:06,436 --> 00:03:07,646
مرحبًا؟

39
00:03:09,064 --> 00:03:12,359
أود أن أراك في مكتبي، من فضلك.

40
00:03:15,696 --> 00:03:17,406
هل تفهم لماذا أوقفت المكالمة؟

41
00:03:17,406 --> 00:03:18,407
لا يا سيد بيرس، لا أفعل ذلك.

42
00:03:18,407 --> 00:03:19,908
أنا-- سمعت ذلك في صوتك.

43
00:03:19,908 --> 00:03:21,368
- شد الحبال الصوتية.

44
00:03:21,368 --> 00:03:22,744
يخفف من السجلات العليا.

45
00:03:22,744 --> 00:03:25,789
لقد كنت على بعد ثوانٍ من الصراخ بألفاظ بذيئة على المتصل.

46
00:03:25,789 --> 00:03:28,375
ماذا؟ لا، لا، لا-- لقد قطعتك قبل أن يحدث ذلك.

47
00:03:28,375 --> 00:03:29,501
سوف تعتقد أنه كان خطأ في الهاتف.

48
00:03:29,501 --> 00:03:31,962
اتصل مرة أخرى. احصل على فني آخر يمكنه تقديم المساعدة المناسبة لها.

49
00:03:31,962 --> 00:03:33,589
كنت أعرض-- دون العض.

50
00:03:33,589 --> 00:03:35,048
- لم أكن سأنفجر!
- أحتاج إلى لاعبي الفريق

51
00:03:35,048 --> 00:03:36,717
- أنا لاعب فريق!
- كنت على وشك الصراخ عليها.

52
00:03:36,717 --> 00:03:38,051
لم أكن!

53
00:03:38,051 --> 00:03:38,927
أذني لا تكذب.

54
00:03:38,927 --> 00:03:41,346
كما تعلم، لماذا لا تمارس الجنس مع نفسك، لاري!هاه؟

55
00:03:41,346 --> 00:03:43,140
اللعنة عليك!اللعنة على لوحة الاتصال الخاصة بك!

56
00:03:43,140 --> 00:03:44,600
اللعنة على هاتفك!اللعنة على أذنيك!

57
00:03:44,600 --> 00:03:51,773
و يمارس الجنس مع نفسك، أيها الوخز اللعين!

58
00:03:51,773 --> 00:03:53,817
هيا! دعنا نذهب!

59
00:03:54,401 --> 00:03:55,152
إخفائها خلف القمامة!

60
00:03:55,152 --> 00:03:56,778
نعم--وأعتقد أن سيليا سيتم طردها، أنا أفعل ذلك حقًا.

61
00:05:13,438 --> 00:05:15,816
***********************

62
00:05:15,816 --> 00:05:16,775
إنها تستمر في تحدي بريت.

63
00:05:16,775 --> 00:05:20,362
أعني، بريطانيا هي قائدة الفريق،
وهي لا تملك أي أفكار جيدة.

64
00:05:20,362 --> 00:05:22,739
كان اقتراحها لحملة العين مملاً للغاية.

65
00:05:22,739 --> 00:05:23,824
أعتقد أنها التاريخ.

66
00:05:23,824 --> 00:05:26,451
أعني أنها لم تكن معاينة الأسبوع المقبل.

67
00:05:29,121 --> 00:05:30,873
ما هذا بحق الجحيم؟

68
00:05:30,998 --> 00:05:34,084
أوه، كاشف الدخان. يحتاج إلى بطاريات جديدة.

69
00:05:35,711 --> 00:05:37,796
ذكرني بالحصول على بعض غدا.

70
00:05:38,422 --> 00:05:40,507
عندما نتحدث عن الغد...

71
00:05:41,800 --> 00:05:44,094
لقد حان الوقت مرة أخرى، لاري.

72
00:05:46,889 --> 00:05:49,808
ربما يجب أن نذهب إلى مكان ما لتناول العشاء أولاً.

73
00:05:49,808 --> 00:05:51,685
أين تريد أن تذهب؟

74
00:05:51,685 --> 00:05:53,687
مكان هادئ.

75
00:05:53,687 --> 00:05:56,064
أوه، لقد حلمت بهذا الحلم مرة أخرى!

76
00:05:56,064 --> 00:05:58,650
هذه المرة فقط... لم نكن على جزيرة.

77
00:05:58,650 --> 00:06:02,404
كنا في الغابة، وكان الجو باردًا جدًا.

78
00:06:02,404 --> 00:06:04,448
لقد كنت تشعل النار لتدفئنا،

79
00:06:04,448 --> 00:06:11,079
وكنت بالخارج أبحث عن الحطب، ورأيتها،
اللعب هناك، على بنك سنوسنو.

80
00:06:11,079 --> 00:06:13,332
ها هي كانت يا لاري.

81
00:06:31,683 --> 00:06:33,018
واجه الأمر، لقد تم القبض عليك.

82
00:06:33,018 --> 00:06:34,019
لقد رآك.

83
00:06:34,019 --> 00:06:36,063
من المستحيل أن يراني، حسنًا؟

84
00:06:36,063 --> 00:06:38,190
من مكانه الصغير، لا يمكنه رؤية مقصورتي.

85
00:06:38,190 --> 00:06:39,066
مستحيل. أنا أقول لك.

86
00:06:39,066 --> 00:06:40,692
ماذا تقول لنا بالضبط؟

87
00:06:40,692 --> 00:06:42,653
الكاميرات الخفية. أليس كذلك؟

88
00:06:42,653 --> 00:06:43,445
في السقوف.

89
00:06:43,445 --> 00:06:45,197
لن أتجاوز تلك الأدوات في الإدارة.

90
00:06:45,197 --> 00:06:46,365
استمع إلى ما أقوله.

91
00:06:46,365 --> 00:06:47,950
هذا ليس هو.

92
00:06:52,913 --> 00:06:54,706
سمعني.

93
00:06:55,082 --> 00:06:56,875
سمعك؟

94
00:06:57,668 --> 00:07:00,629
كيف، بالضبط، هل تسمع شخص ما الرسائل الفورية؟

95
00:07:00,629 --> 00:07:01,839
نعم! لا القرف!

96
00:07:01,839 --> 00:07:03,507
أصابعي تنقر على المفاتيح الموجودة في هاتفي؟

97
00:07:03,507 --> 00:07:04,633
أعلم أن هذا غير ممكن.

98
00:07:04,633 --> 00:07:06,385
أنا أقول لك، لقد سمعني.

99
00:07:06,385 --> 00:07:09,596
أنت غاضب فحسب، لأنه تم القبض عليك وأنت تتسكع مرة أخرى، أيها الأحمق.

100
00:07:09,596 --> 00:07:11,181
الرجل غريب اللعين.

101
00:07:11,181 --> 00:07:13,141
لا! أعطه فترة راحة!

102
00:07:13,141 --> 00:07:15,060
بعد ما مر به؟

103
00:07:15,310 --> 00:07:17,521
أعطيه استراحة؟

104
00:07:17,521 --> 00:07:20,524
هل تتذكر متى عاد إلى العمل بعد أن حدث ذلك؟

105
00:07:20,524 --> 00:07:22,609
نعم، كان الأمر مثل اليوم التالي.

106
00:07:22,609 --> 00:07:25,112
نعم، الرجل العادي كان سيأخذ إجازة غياب.

107
00:07:25,112 --> 00:07:26,446
شئ ما.

108
00:07:26,947 --> 00:07:29,408
يوضح لك مدى قسوة الرجل.

109
00:07:29,491 --> 00:07:31,493
هكذا تعامل معها.

110
00:07:31,493 --> 00:07:34,663
وكل شخص لديه طريقة مختلفة للتعامل مع الخسارة.

111
00:08:47,486 --> 00:08:52,324
إحصائيًا، هذه الأنواع من التشوهات نادرة جدًا.

112
00:08:52,324 --> 00:08:53,909
ولكن في معظم الحالات، فهي قابلة للتشغيل.

113
00:08:53,909 --> 00:09:02,042
في حالة مايكل، أنسجة القلب تتدهور بسرعة كبيرة
أن الإجراء العادي الذي سنفعله ليس خيارًا.

114
00:09:02,543 --> 00:09:09,258
لو قبضنا عليه قبل عام أو عامين،
كان لدينا فرصة أفضل--

115
00:09:11,301 --> 00:09:18,600
كما هو الحال – كل ما يمكنني تقديمه لابنك
في هذه المرحلة هي وسيلة لتقليل آلامه.

116
00:09:57,639 --> 00:09:59,683
أنا آسف.

117
00:10:02,311 --> 00:10:05,063
أنا آسف جدا.

118
00:10:23,040 --> 00:10:25,584
الآن انقر على الشبكة.

119
00:10:25,584 --> 00:10:27,503
اه...حسنا.

120
00:10:27,503 --> 00:10:31,632
الآن اختر ctp/ip.

121
00:10:31,632 --> 00:10:33,634
- ايب؟
- نعم!

122
00:10:33,634 --> 00:10:35,511
حسنًا، ولكن ماذا لو ذهب الأمر إلى الأبد؟

123
00:10:35,511 --> 00:10:36,929
ماذا لو لم أتمكن من إعادته؟

124
00:10:36,929 --> 00:10:38,263
مهلا، مهلا. لا بأس

125
00:10:38,263 --> 00:10:39,723
بياناتك لم تختف.

126
00:10:39,723 --> 00:10:41,350
لقد ضاع للتو.

127
00:10:41,350 --> 00:10:44,520
كل ما علينا فعله هو العثور على المكان الذي وصلت إليه. حسنًا؟

128
00:10:44,520 --> 00:10:46,355
سأساعدك.

129
00:10:46,730 --> 00:10:47,940
شكرًا لك.

130
00:10:47,940 --> 00:10:49,066
تمام؟

131
00:11:05,040 --> 00:11:09,336
لاري.

132
00:11:09,336 --> 00:11:12,297
خمن ماذا لو تم اكتشافه اليوم.

133
00:11:12,297 --> 00:11:14,466
زوجة جيم، سارة؟

134
00:11:14,716 --> 00:11:17,010
إنها تتوقع.

135
00:11:17,344 --> 00:11:18,303
هل يمكنك تصديق ذلك؟

136
00:11:18,303 --> 00:11:20,055
لم أكن أعلم حتى أنهم كانوا يحاولون.

137
00:11:20,055 --> 00:11:23,934
خاصة أنها الوحيدة التي تعمل في الوقت الحالي،
ماذا عن كون (جيم) عاطلاً عن العمل وما إلى ذلك؟

138
00:11:23,934 --> 00:11:26,186
هل أخبرتك أنها كانت تنتظر؟

139
00:11:26,186 --> 00:11:27,145
لا.

140
00:11:27,145 --> 00:11:29,022
إذن جيم أخبرك؟

141
00:11:31,191 --> 00:11:32,484
من أخبرك إذن يا بريندا؟

142
00:11:32,484 --> 00:11:35,028
لم يخبرني أحد يا لاري

143
00:11:35,237 --> 00:11:38,490
- شاهدتها وهي تتلقى بريدها، هذا الصباح-
- أوه، لقد شاهدتها، تحصل على بريدها

144
00:11:38,490 --> 00:11:42,828
ويمكنني أن أقول ذلك. كان لديها-- هالة عنها.

145
00:11:42,828 --> 00:11:48,167
- هالة.
- توهجت، مع إشعاع، مثل--

146
00:12:04,600 --> 00:12:07,102
لن تعرف أي شيء عن ذلك، أليس كذلك يا (لاري)؟

147
00:12:07,102 --> 00:12:07,603
هل تريد؟

148
00:12:07,603 --> 00:12:09,813
أنا لست جائعا يا أبي.

149
00:12:09,813 --> 00:12:12,566
انظر أيها اليقطين أريدك أن تأكل شيئاً، حسناً؟

150
00:12:12,566 --> 00:12:15,611
تريد أن تكبر لتصبح أمًا كبيرة مثل البنات، أليس كذلك؟

151
00:12:15,819 --> 00:12:17,905
هذه فتاتي.

152
00:12:17,905 --> 00:12:20,157
أحبك يا عزيزتي.

153
00:12:21,200 --> 00:12:25,871
على أية حال... فكيف كان العمل اليوم؟

154
00:12:26,914 --> 00:12:31,001
لاري! كنت أسأل كيف كان العمل اليوم.

155
00:12:33,754 --> 00:12:36,924
لم أرى أي هالات، سأخبرك بذلك.

156
00:12:37,132 --> 00:12:38,926
هيا يا لاري.

157
00:12:38,926 --> 00:12:40,761
من المفترض أن تكون هذه ليلتنا الخاصة.

158
00:12:40,761 --> 00:12:42,721
لا تفسد ذلك.

159
00:12:42,721 --> 00:12:46,433
لدينا فرصة واحدة فقط كل شهر، يا لاري.

160
00:12:51,063 --> 00:12:53,440
لقد أنهيت امرأة.

161
00:12:53,649 --> 00:12:55,150
ماذا؟

162
00:12:55,817 --> 00:13:01,532
وكانت تصف، لتقني،
مشكلة في تطبيق الرسومات لدينا.

163
00:13:01,823 --> 00:13:03,784
خطأ شائع، نسمعه كثيرًا.

164
00:13:03,784 --> 00:13:06,411
عادة ما تكون مكالمة مدتها 3 دقائق.

165
00:13:07,496 --> 00:13:12,751
في حوالي 90 ثانية، قتلته.

166
00:13:12,751 --> 00:13:14,545
تماما مثل ذلك.

167
00:13:15,212 --> 00:13:16,255
لا أعرف لماذا فعلت ذلك.

168
00:13:16,255 --> 00:13:18,382
كانت المكالمة تسير على ما يرام.

169
00:13:19,508 --> 00:13:21,635
لكنني فعلت.

170
00:13:22,928 --> 00:13:25,013
لم يقل أحد أي شيء.

171
00:13:25,597 --> 00:13:30,352
هاه... أعتقد أنك أفلتت من العقاب.

172
00:13:36,441 --> 00:13:40,654
أحبك يا لاري. أحبك

173
00:14:00,841 --> 00:14:02,718
مهلا، الجار.

174
00:14:03,802 --> 00:14:06,555
القليل من واحد لواحد قبل العمل؟

175
00:14:08,849 --> 00:14:10,475
ما الأمر يا لار؟

176
00:14:10,559 --> 00:14:13,979
أعتقد أنني مدين لك بالتهاني؟

177
00:14:16,481 --> 00:14:18,108
أليس كذلك--؟

178
00:14:18,358 --> 00:14:21,486
أنا--خطأي.

179
00:14:21,486 --> 00:14:23,071
مع السلامة.

180
00:14:23,071 --> 00:14:25,365
أوه! أوه، أليس كذلك! هذا!

181
00:14:25,532 --> 00:14:27,117
كيف - كيف عرفت؟

182
00:14:27,117 --> 00:14:30,078
نحن-- لم نخبر أحداً بذلك بعد.

183
00:14:30,913 --> 00:14:33,457
أعتقد أن زوجتي تحدثت معك.

184
00:14:33,457 --> 00:14:36,043
اه.لم تخبرني قط.

185
00:14:36,210 --> 00:14:37,878
حسنا، شكرا، لار!

186
00:14:37,878 --> 00:14:39,963
ما زلت لم تغرق، على ما أعتقد.

187
00:14:39,963 --> 00:14:41,048
8 أشهر هي فترة طويلة.

188
00:14:41,048 --> 00:14:43,425
ولكن، كما تعلمون، أنا--
هناك الكثير لنتطلع إليه، هل تعلم؟

189
00:14:43,425 --> 00:14:45,260
أنا حقا، اه--

190
00:14:47,221 --> 00:14:51,058
- حسنا، أنت تعرف ما أعنيه.
- نعم.

191
00:14:52,100 --> 00:14:53,143
كيف-- كيف حالك أنت وبريندا؟

192
00:14:53,143 --> 00:14:54,353
هل تفعل كل شيء على ما يرام؟

193
00:14:54,353 --> 00:14:56,063
على ما يرام.

194
00:14:58,023 --> 00:14:59,900
حسنا...

195
00:15:02,945 --> 00:15:07,449
3:15 3:45...6:32,5:42

196
00:15:07,449 --> 00:15:09,117
8 دقائق

197
00:15:09,117 --> 00:15:12,371
متوسط مدة المكالمة مرتفع في جميع المجالات يا لاري

198
00:15:13,455 --> 00:15:14,998
نسب اللعب في 19 في المئة؟

199
00:15:14,998 --> 00:15:17,626
وهذا أكثر من الأشهر الستة الماضية مجتمعة.

200
00:15:17,626 --> 00:15:20,546
أنا أعتمد عليك لتشغيل العمليات بسلاسة، هنا.

201
00:15:20,546 --> 00:15:22,256
أعرف يا سيدي.

202
00:15:24,174 --> 00:15:25,092
ينظر.

203
00:15:25,092 --> 00:15:27,970
لقد حاولنا جميعًا أن نكون هناك من أجلك أنت وبريندا،
خلال هذا الوقت العصيب.

204
00:15:27,970 --> 00:15:31,265
وعرضنا عليك إجازة مدفوعة الأجر.
لقد رفضت.

205
00:15:31,265 --> 00:15:35,686
بصراحة، مازلت أركل نفسي من أجل--
لا يجبرك على أخذها

206
00:15:36,019 --> 00:15:39,022
لكن لا يمكنني تحمل ارتكاب نفس الخطأ مرتين.

207
00:15:39,147 --> 00:15:44,236
الآن--أريدك أن تتحدث مع شخص ما.

208
00:15:44,236 --> 00:15:45,362
انه جيد جدا.

209
00:15:45,362 --> 00:15:48,448
ساعد مجموعة منا في الإدارةالإقلاع عن التدخين،
تماما مثل ذلك.

210
00:15:48,448 --> 00:15:49,908
وهو متحفظ.

211
00:15:49,908 --> 00:15:52,536
أنا لست بحاجة إلى طبيب نفسي. حقا.

212
00:15:52,536 --> 00:15:55,038
المعالج التحفيزي، لاري.

213
00:15:55,164 --> 00:15:59,293
و لكي أكون صادقاً معك،
إنه ليس اقتراحًا.

214
00:16:00,377 --> 00:16:03,797
لقد اتخذت بعض القرارات السيئة جدًا في الربع الأخير.

215
00:16:04,256 --> 00:16:06,049
أحتاج إلى الحصول على أرقامك.

216
00:16:06,049 --> 00:16:09,219
والأهم من ذلك، أنني بحاجة إلى إعادتك إلى نفسك القديمة.

217
00:16:09,219 --> 00:16:12,055
سأطلب من ديبي تحديد الموعد الأول،
إذا كان ذلك يساعد.

218
00:16:12,055 --> 00:16:13,515
اتفاق؟

219
00:16:34,328 --> 00:16:36,663
في بعض الأحيان، يصبح وحيدا.

220
00:16:36,663 --> 00:16:38,832
يصبح الأمر وحيدًا جدًا.

221
00:16:38,832 --> 00:16:40,584
كلنا نشعر بالوحدة، سيدتي.

222
00:16:40,584 --> 00:16:42,085
ليس هناك ما تخجل منه.

223
00:16:42,085 --> 00:16:46,465
لكن لم يعد لدي أحد لأتحدث معه بعد الآن
الآن بعد أن رحل.

224
00:16:46,465 --> 00:16:49,510
لكنه لم يرحل سيدتي؟

225
00:16:49,510 --> 00:16:51,553
وا-- ماذا تقصد؟

226
00:16:51,929 --> 00:16:54,473
حسنًا، قد يكون جسده قد اختفى.

227
00:16:54,473 --> 00:16:56,225
لكن ليس روحه.

228
00:16:57,184 --> 00:17:01,522
أود أن أقول إن روح الشخص هي السبب كله
نحن نحبهم في المقام الأول.

229
00:17:01,522 --> 00:17:03,982
زوجك كان لديه روح كبيرة، أليس كذلك؟

230
00:17:04,191 --> 00:17:07,861
أوه، نعم. لقد فعل ذلك بالتأكيد.

231
00:17:08,278 --> 00:17:11,156
انظر، لا شيء يمكن أن يحل محله.

232
00:17:11,156 --> 00:17:13,325
لا يمكنك إعادته.

233
00:17:13,951 --> 00:17:16,662
لكن روحه معك دائمًا.

234
00:17:17,621 --> 00:17:21,208
لا تترك ذلك أبداً،
ولن تشعر بالوحدة مرة أخرى أبدًا.

235
00:17:26,338 --> 00:17:32,970
مهمتك هي تقديم الحلول ل
مشاكل برامج العملاء.الفترة.

236
00:17:32,970 --> 00:17:34,054
وأنا أعلم ذلك.

237
00:17:34,054 --> 00:17:39,518
اه-- كانت تواجه مشكلات في اتصال DSL--
كانت تواجه مشاكل في حياتها.

238
00:17:43,146 --> 00:17:49,194
واستغرق الأمر--ماذا-- دقيقة ونصف،
للتحدث معهم معها؟

239
00:17:49,319 --> 00:17:53,657
هل تعلم؟ أن تكون أكثر من مجرد صوت آلي
على الطرف الآخر من الخط؟

240
00:17:53,824 --> 00:17:56,535
أنظر، أنا أعرف القواعد يا سيد بيرس.

241
00:17:56,535 --> 00:17:58,829
لكنني أعرف أيضًا قلبي.

242
00:18:01,999 --> 00:18:03,834
كم عمرك؟

243
00:18:04,126 --> 00:18:07,045
ما علاقة ذلك بأي شيء؟

244
00:18:08,547 --> 00:18:11,717
يجب أن أبلغ هذا إلى الإدارة.

245
00:18:13,051 --> 00:18:14,219
بخير.

246
00:18:14,219 --> 00:18:17,764
على الأقل سأخرج من هذا بضمير مرتاح.

247
00:18:56,178 --> 00:18:57,471
لاري!

248
00:18:57,471 --> 00:18:59,097
لقد أخافتني!

249
00:18:59,097 --> 00:19:01,141
ماذا كنت تفعل هناك؟

250
00:19:01,433 --> 00:19:03,227
لا شئ.

251
00:19:04,895 --> 00:19:07,231
- ماذا تخفي، بريندا؟
- لا شئ...!

252
00:19:11,860 --> 00:19:16,114
لاري...علينا أن نبدأ بالتفكير في المستقبل--
لا تذهب إلى هناك مرة أخرى.

253
00:19:16,114 --> 00:19:17,241
أنت تفهم؟

254
00:19:17,241 --> 00:19:19,952
لاري... هل تفهم؟

255
00:19:20,160 --> 00:19:21,495
غير مسموح لك بالدخول إلى غرفته!

256
00:19:21,495 --> 00:19:23,288
تتحدث عنه وكأنه لا يزال على قيد الحياة!

257
00:19:23,288 --> 00:19:26,583
اصمت! لمرة واحدة!

258
00:19:26,583 --> 00:19:28,502
اسكت.

259
00:19:34,091 --> 00:19:39,221
هل تعرف كم عدد المحادثات
أراقب في المتوسط، كل يوم؟

260
00:19:40,180 --> 00:19:43,600
5 مئة و31.

261
00:19:44,476 --> 00:19:52,150
وهذا يعني 2655 مرة في اليوم،
أنا أستمع إلى أشخاص آخرين يشكون من مشاكلهم.

262
00:19:52,150 --> 00:19:56,864
نعم، ولكنني هنا لأستمع إليك وأنت تتحدث عن مشكلتك، يا لاري.

263
00:19:56,864 --> 00:19:58,490
ليس لدي مشكلة.

264
00:19:58,490 --> 00:20:02,828
اه.ليس لدي مشكلة.نعم؟

265
00:20:02,828 --> 00:20:07,124
اعتدت أن أقول ذلك لنفسي كل صباح، عندما أصل إلى حل مشكلتي.

266
00:20:07,541 --> 00:20:09,960
3 علب في اليوم يا لاري

267
00:20:09,960 --> 00:20:12,629
لم أفكر في الأمر مرة أخرى.

268
00:20:12,629 --> 00:20:13,881
توفي والدي بسرطان الرئة.

269
00:20:13,881 --> 00:20:16,175
ليس لدي مشكلة.

270
00:20:16,300 --> 00:20:17,634
وبعد عام توفيت والدتي.

271
00:20:17,634 --> 00:20:20,637
ومع ذلك، ليس لدي مشكلة.

272
00:20:21,889 --> 00:20:26,143
ولكن مهلا. هل تريد أن تعرف السر؟

273
00:20:26,810 --> 00:20:31,190
كيف تعلمت أن أقول لنفسي أنني أواجه مشكلة؟

274
00:20:36,403 --> 00:20:38,572
الدورة القادمة يا صديقي

275
00:20:41,116 --> 00:20:42,034
لا، ولكن هذا-- مهلا.

276
00:20:42,034 --> 00:20:45,078
هذا الفضول الذي أظهرته للتو كان خطوة أولى جيدة.

277
00:20:45,787 --> 00:20:49,291
شيء يضايقك من الداخل.

278
00:20:49,791 --> 00:20:51,835
ما هذا؟

279
00:20:51,835 --> 00:20:55,422
هل هو الغضب؟ المرارة؟

280
00:20:55,422 --> 00:20:57,341
هل هو ذنب؟

281
00:20:57,341 --> 00:21:03,222
لأن كل هذه المشاعر طبيعية تمامًا،
عندما تمر بخسارة مثل ما مررت بها.

282
00:21:03,222 --> 00:21:08,810
والعيش في جزيرة الإنكار، مثلك، أمر خطير للغاية.

283
00:21:10,020 --> 00:21:13,524
لديك مشكلة، لاري.

284
00:21:14,024 --> 00:21:18,195
والاعتراف بذلك هو الخطوة الأولى نحو إصلاحه.

285
00:21:18,737 --> 00:21:20,739
إنها تعمل!

286
00:21:20,739 --> 00:21:24,952
لم أدخن منذ 6 سنوات.

287
00:21:26,328 --> 00:21:28,831
لا أعرف - مهلاً، مهلاً. لا بأس.

288
00:21:28,831 --> 00:21:31,667
فكر في هذه الجلسة الأولى على أنها لقاء وترحيب. حسنًا؟

289
00:21:31,667 --> 00:21:32,918
قدمك في الباب.

290
00:21:32,918 --> 00:21:36,880
لكن في الجلسة القادمة، سنبدأ العمل يا صديقي. حسنًا؟

291
00:21:38,715 --> 00:21:41,260
كيف يوم الثلاثاء القادم بالنسبة لك؟

292
00:21:41,552 --> 00:21:44,304
- ينبغي أن تكون جيدة.
- تمام.

293
00:21:47,516 --> 00:21:48,892
مرحبًا كيم.

294
00:21:48,892 --> 00:21:53,021
اه-- كيف هو يوم الثلاثاء بالنسبة للسيد بيرس؟

295
00:22:00,445 --> 00:22:01,780
يمين.

296
00:22:10,539 --> 00:22:12,332
ًيبدو جيدا.

297
00:22:12,499 --> 00:22:14,293
شكرًا لك.

298
00:22:14,293 --> 00:22:15,878
تمام.

299
00:22:16,128 --> 00:22:19,923
كيف الساعة 5:30؟

300
00:22:20,465 --> 00:22:22,634
هذا لن ينجح.

301
00:22:23,468 --> 00:22:25,679
حسنًا، ماذا عن الساعة 6:30؟

302
00:22:25,679 --> 00:22:28,098
أين مخبأك السري؟

303
00:22:28,307 --> 00:22:29,057
أنا آسف؟

304
00:22:29,057 --> 00:22:31,852
أنت تشتاق لواحد الآن، أليس كذلك؟

305
00:22:31,852 --> 00:22:34,354
ليس لديك مشكلة، مؤخرتي.

306
00:22:35,397 --> 00:22:37,774
لم أدخن منذ 6 سنوات يا صديقي.

307
00:22:37,774 --> 00:22:39,860
أنا لست صديقك.

308
00:22:39,860 --> 00:22:42,070
أنت محتال.

309
00:22:42,070 --> 00:22:44,489
أستطيع سماع ذلك.

310
00:22:45,908 --> 00:22:47,201
قف، مهلا! قف، قف، انتظر.انتظر.

311
00:22:47,201 --> 00:22:48,869
ماذا تقصد، هل يمكنك سماع ذلك؟

312
00:22:48,869 --> 00:22:50,496
اسمع ماذا؟

313
00:22:51,121 --> 00:22:53,207
إدمانك.

314
00:23:39,419 --> 00:23:40,796
أوه!

315
00:23:40,796 --> 00:23:42,965
- مرحبًا.
- يا.

316
00:23:45,551 --> 00:23:47,928
قررت عدم الإبلاغ عنك

317
00:23:48,387 --> 00:23:50,222
لقد كانت جريمة أولى، لذا سأترك الأمر جانبًا.

318
00:23:50,222 --> 00:23:53,308
لكن لا أستطيع أن أقول إنني سأسامحك في المرة القادمة.

319
00:23:53,684 --> 00:23:55,394
شكرًا.

320
00:23:58,063 --> 00:24:01,358
- هل توجهت لتناول الغداء؟
- نعم.

321
00:24:02,442 --> 00:24:04,903
هل تريد الانضمام لي؟ في الخارج؟

322
00:24:04,903 --> 00:24:05,863
الاستيلاء على الأزواج السندويشات؟

323
00:24:05,863 --> 00:24:07,573
الحصول على بعض الهواء النقي؟

324
00:24:07,573 --> 00:24:09,241
اه--

325
00:24:09,408 --> 00:24:11,034
إنه علي.

326
00:24:12,286 --> 00:24:14,079
حسنًا.

327
00:24:18,292 --> 00:24:20,711
لقد جئت إلى هنا من أجل الهدوء.

328
00:24:21,170 --> 00:24:24,173
نعم؟ نعم. إنه هادئ جدًا.

329
00:24:26,216 --> 00:24:27,968
هل تحب العمل بالهواتف؟

330
00:24:27,968 --> 00:24:30,512
إيه.أنت تعلم.إنها وظيفة.

331
00:24:32,389 --> 00:24:34,349
أنت مستمع جيد.

332
00:24:34,558 --> 00:24:37,936
أستطيع أن أسمع ذلك. في صوتك.

333
00:24:39,313 --> 00:24:43,358
نعم. معظم الناس يخشون الاستماع.

334
00:24:45,194 --> 00:24:50,199
ويعتقدون أنهم إذا فعلوا ذلك،
قد يسمعون ما وراء كل هذه الضوضاء.

335
00:24:51,408 --> 00:24:58,582
الصمت. الصمت يخيفهم.

336
00:25:00,292 --> 00:25:08,300
كما هو الضجيج هو صوت الحياة،
ثم بطريقة ما، الصمت يجب أن يكون صوت--

337
00:25:12,846 --> 00:25:16,642
فماذا يفعلون؟ إنهم يحيطون أنفسهم بمزيد من الضوضاء.

338
00:25:16,642 --> 00:25:18,352
ضع الضوضاء فوق الضوضاء.

339
00:25:18,352 --> 00:25:21,647
تلفزيونات. هواتف محمولة.

340
00:25:21,939 --> 00:25:25,943
أصواتهم الخاصة، تثرثر بعيدًا إلى ما لا نهاية.

341
00:25:27,319 --> 00:25:31,740
يعتقدون أن الضجيج الذي يصدرونه،
كلما كانوا على قيد الحياة.

342
00:25:33,408 --> 00:25:37,412
لكنهم هم الذين يعيشون في جزيرة الإنكار.

343
00:25:38,664 --> 00:25:42,000
لأنهم يرفضون الاستماع.

344
00:25:42,835 --> 00:25:44,962
للاستماع حقا.

345
00:25:49,258 --> 00:25:51,635
أنت تفهم؟

346
00:25:52,886 --> 00:25:54,763
جيد.

347
00:25:54,763 --> 00:26:01,478
لأنك إذا استمعت، أعني، استمع حقًا،
ثم هل تعرف ماذا يحدث؟

348
00:26:01,478 --> 00:26:03,814
شيء مذهل.

349
00:26:04,022 --> 00:26:08,735
أنت تدرك أن الصمت هو الشيء الوحيد الذي يربطنا جميعًا.

350
00:26:09,319 --> 00:26:11,071
أنا وأنت.

351
00:26:11,071 --> 00:26:13,282
أنت وأمي.

352
00:26:14,366 --> 00:26:18,662
إنه يربطنا جميعًا، إلى الأبد وإلى الأبد.

353
00:26:20,080 --> 00:26:23,041
لا أريدك أن تنسى ذلك أبدًا، حسنًا؟

354
00:26:25,085 --> 00:26:27,129
فتى جيد.

355
00:26:30,424 --> 00:26:32,718
الآن دعونا نجلس هنا لفترة أطول قليلا.

356
00:26:32,718 --> 00:26:34,761
اتفاق؟

357
00:26:37,764 --> 00:26:41,476
أم، أنا-- يجب أن أعود

358
00:26:46,773 --> 00:26:50,194
لديك قارب. بحار اليوم.

359
00:26:50,194 --> 00:26:53,280
لقد قمت بمعظم العمل عليها بنفسي.

360
00:26:53,280 --> 00:26:55,491
إنها ممتعة لأخذها في جولة.

361
00:26:55,491 --> 00:26:57,034
هل تريد الخروج معي؟

362
00:26:57,034 --> 00:26:58,869
في نهاية هذا الاسبوع؟

363
00:26:59,912 --> 00:27:02,539
شكرا، ولكن-- أم، لدي خطط.

364
00:27:03,248 --> 00:27:06,168
أوه، حسنًا، ربما في وقت آخر.

365
00:27:06,585 --> 00:27:10,047
إنه أمر رائع عندما تحصل على طريق للخروج.

366
00:27:12,299 --> 00:27:15,719
لا يوجد ضوضاء تقريبًا على الإطلاق.

367
00:27:47,292 --> 00:27:49,878
- لاري.
- مم هم.

368
00:27:50,754 --> 00:27:52,840
لدي بعض الأخبار.

369
00:27:52,840 --> 00:27:55,259
أوه، لقد التقيت بالتكنولوجيا اليوم.

370
00:27:55,259 --> 00:27:56,593
في العمل.شاب.

371
00:27:56,593 --> 00:27:58,428
لطيف حقًا.

372
00:27:59,096 --> 00:28:00,597
- أود أن أطلب منه العشاء...
- لاري...

373
00:28:00,597 --> 00:28:03,559
- ...واحدة من تلك الليالي.كنت أفكر ربما يوم الثلاثاء...
- لاري!

374
00:28:04,768 --> 00:28:06,895
أنت لا تستمع.

375
00:28:06,979 --> 00:28:09,147
ما هو؟

376
00:28:09,940 --> 00:28:11,817
لاري؟

377
00:28:12,401 --> 00:28:15,153
م حامل .

378
00:28:15,237 --> 00:28:17,156
أليس هذا رائعا؟

379
00:28:17,156 --> 00:28:18,323
أخبرتك.

380
00:28:18,323 --> 00:28:20,450
أحلامي كانت تتحدث معي

381
00:28:20,450 --> 00:28:23,495
يبدو الأمر كما لو أن كل واحد منهم كان بمثابة عرض صغير للأمل، هل تعلم؟

382
00:28:23,495 --> 00:28:28,834
علامة صغيرة، مثل الملاك الذي يخبرني أن كل شيء سينجح.

383
00:28:28,834 --> 00:28:30,502
فقط تحلى بالإيمان.

384
00:28:30,502 --> 00:28:32,129
في البداية، لم أكن أريد أن أصدق ذلك.

385
00:28:32,129 --> 00:28:34,089
هل كنا خائفين من أن نشعر بخيبة أمل مرة أخرى؟

386
00:28:34,089 --> 00:28:35,716
- ولكن بعد ذلك، هذا الصباح...
- بريندا...

387
00:28:35,716 --> 00:28:39,887
- حدث شيء رائع.
- لقد مارسنا الحب منذ يومين فقط.

388
00:28:39,887 --> 00:28:42,389
بريندا.كان ذلك قبل يومين فقط.

389
00:28:42,389 --> 00:28:44,975
كيف يمكن أن تعرف؟

390
00:28:45,350 --> 00:28:47,436
شعرت به.

391
00:28:48,562 --> 00:28:52,566
شعرت أنها تتحرك في الداخل.

392
00:28:57,696 --> 00:29:00,157
حسناً، ماذا تريد مني أن أقول؟

393
00:29:00,574 --> 00:29:02,659
قل أنك سعيد!

394
00:29:02,910 --> 00:29:05,370
إنه صبي، لاري!

395
00:29:06,997 --> 00:29:10,459
نحن نرزق بصبي آخر.

396
00:30:24,449 --> 00:30:25,784
طيب ماذا يتوقعون؟

397
00:30:25,784 --> 00:30:28,453
- أعني، ليس الأمر كما لو أن الإدارة لم ترى هذا الشخص قادمًا.
- غير مسؤول جدا.

398
00:30:28,453 --> 00:30:30,205
لماذا تعتقد أنهم يبقيه في هذا المكتب كثيرا؟

399
00:30:30,205 --> 00:30:32,166
سمعت أنه قام بتمريرة على الرجل.

400
00:30:32,166 --> 00:30:34,668
لقد كان دائما غريب الأطوار.

401
00:31:04,364 --> 00:31:06,283
لاري، استقال فني أمس.

402
00:31:06,283 --> 00:31:07,493
ولا جديد في ذلك.

403
00:31:07,493 --> 00:31:09,036
أنت تعرف نوع الدوران الذي نواجهه.

404
00:31:09,036 --> 00:31:10,954
طبيعة الوظيفة.

405
00:31:10,954 --> 00:31:15,459
ولكن قبل أن يستقيل، أعطى هذا للموارد البشرية.

406
00:31:16,793 --> 00:31:18,879
إنها استمارة شكوى يا (لاري).

407
00:31:18,879 --> 00:31:20,005
يقول أنك تحرشت به.

408
00:31:20,005 --> 00:31:23,050
يقول أنك قمت ببعض المبادرات غير المناسبة؟

409
00:31:25,093 --> 00:31:27,179
الآن أنا أميل إلى إعطائك فائدة الشك، يا لاري.

410
00:31:27,179 --> 00:31:31,892
خاصة عندما لم يكن لديه الشجاعة لمواجهتك شخصيا.

411
00:31:32,142 --> 00:31:37,606
ولكن بعد ذلك اتصل الدكتور هامر،
ويقول أن جلستك لم تسير بشكل جيد بالأمس.

412
00:31:37,648 --> 00:31:40,859
الآن أنت معنا لمدة 6 سنوات، يا لاري.

413
00:31:41,860 --> 00:31:44,738
أنت جزء مهم من هذا الفريق.

414
00:31:44,738 --> 00:31:48,784
ولكن هناك بروتوكول معين
لا بد لي من المتابعة في مثل هذه المواقف.

415
00:31:48,784 --> 00:31:51,578
لا بد لي من وضعك تحت المراقبة.

416
00:31:51,578 --> 00:31:57,334
لا يزال بإمكانك القدوم إلى العمل،
ولكن هناك خطأ آخر ويجب أن أتركك تذهب.

417
00:32:47,301 --> 00:32:49,094
لا أكثر.

418
00:32:51,597 --> 00:32:54,141
كن ساكنا.

419
00:32:56,143 --> 00:32:58,562
كن ساكنا.

420
00:32:59,062 --> 00:33:01,648
كن ساكنا.

421
00:34:39,621 --> 00:34:42,166
فقط أحاول الحصول على سيارة أجرة. سأقابلك--

422
00:39:14,813 --> 00:39:17,357
كن ساكنا.

423
00:39:18,233 --> 00:39:20,652
كن ساكنا.

424
00:39:20,777 --> 00:39:27,117
كن ساكناً، كن ساكناً، كن ساكناً-- أوه.

425
00:39:57,981 --> 00:39:59,650
مهلا، لاري.

426
00:39:59,650 --> 00:40:01,401
جيم.

427
00:40:01,401 --> 00:40:02,444
أنا-اعتقدت أنك ستكون في العمل.

428
00:40:02,444 --> 00:40:04,154
أنا لم أوقظك، أليس كذلك؟

429
00:40:04,446 --> 00:40:06,156
مُطْلَقاً.

430
00:40:10,536 --> 00:40:14,790
اه-- وجدت هذا في حديقتي الأمامية.

431
00:40:15,624 --> 00:40:18,377
أوه. شكرا.

432
00:40:18,377 --> 00:40:19,461
لا مشكلة.

433
00:40:19,461 --> 00:40:23,090
أوه، مرحبًا، كيف تبدو حالك أنت وبريندا ليلة الخميس؟

434
00:40:23,257 --> 00:40:25,551
- ليس جيدا.
- أوه.

435
00:40:25,551 --> 00:40:27,135
كل شيء على ما يرام؟

436
00:40:27,678 --> 00:40:30,097
بريندا تعاني قليلاً من الطقس.

437
00:40:30,097 --> 00:40:30,639
آسف لسماع ذلك.

438
00:40:30,639 --> 00:40:32,641
حسنًا، ربما في الأسبوع المقبل، إذن.

439
00:40:32,891 --> 00:40:34,935
نعم، هناك بالتأكيد نوع من الخلل يدور حولنا.

440
00:40:34,935 --> 00:40:37,521
سارة تشعر بالسوء نوعًا ما أيضًا.

441
00:40:37,521 --> 00:40:41,149
بالطبع، ربما يكون السبب هو غثيان الصباح، ولكن--

442
00:40:59,793 --> 00:41:00,752
--يا رفاق تعالوا، هل تعلمون؟

443
00:41:00,752 --> 00:41:02,754
سأشعل الشواية، وأضع قطعتين من الأضلاع.

444
00:41:02,754 --> 00:41:05,591
سنقوم بإعداد عدد قليل من pbrs، ونجعلها ليلة.

445
00:41:05,591 --> 00:41:07,050
كيف هذا الصوت؟

446
00:41:08,844 --> 00:41:10,137
لاري.

447
00:41:11,889 --> 00:41:13,807
لاري!

448
00:41:16,185 --> 00:41:18,729
يبدو ... عظيم!

449
00:41:30,782 --> 00:41:33,368
لست متأكدًا مما فعلته، ولكنه يعمل كأنه جديد الآن.

450
00:41:33,368 --> 00:41:35,120
آه، أنا سعيد لأنني أستطيع المساعدة.

451
00:41:35,120 --> 00:41:36,580
حل المشكلة؟

452
00:41:36,580 --> 00:41:37,998
نعم! تم حل المشكلة.

453
00:41:37,998 --> 00:41:39,458
شكراً جزيلاً.

454
00:41:39,458 --> 00:41:40,751
انه لمن دواعي سروري.

455
00:41:40,751 --> 00:41:42,169
شكرا جزيلا.

456
00:41:42,169 --> 00:41:43,212
لا شيء يا سيدتي.

457
00:41:43,212 --> 00:41:45,839
حسنًا يا سيدي، لن تضطر إلى ذلك
تقلق بشأن ذلك بعد الآن، هاه؟

458
00:41:45,839 --> 00:41:48,050
لا، أنت منقذ حياة معتمد.

459
00:41:48,050 --> 00:41:50,260
شكرا.مرحبا بك يا سيدي.

460
00:42:07,903 --> 00:42:10,781
مهلا، سيد.يو.

461
00:42:11,323 --> 00:42:13,075
قلت إنها الساعة 8:59.

462
00:42:13,075 --> 00:42:15,160
آسف. لم أسمعك.

463
00:42:17,663 --> 00:42:19,623
لم أسمعك.

464
00:43:47,377 --> 00:43:49,588
مشاكل الأجهزة ليست مشكلة برمجية.

465
00:43:49,588 --> 00:43:51,340
انقر على إنهاء القوة.

466
00:43:51,340 --> 00:43:54,343
يجب أن أخبرك، رغم ذلك،
أنك ستفقد أي تغيير غير محفوظ.

467
00:43:54,343 --> 00:43:55,969
تمام.

468
00:43:55,969 --> 00:43:59,014
أنا أفتح تفضيلات النظام الآن.

469
00:43:59,014 --> 00:44:01,058
الآن أريدك أن تنقر على "الشبكة".

470
00:44:01,058 --> 00:44:02,935
أم...حسنا.

471
00:44:02,935 --> 00:44:06,480
الآن اختر tcp/ip.

472
00:44:06,480 --> 00:44:08,565
- ايب؟
- هذا صحيح.

473
00:44:08,565 --> 00:44:11,151
أم...حسنا.نعم.

474
00:44:11,151 --> 00:44:14,655
الآن ماذا يقول تحت خدمة DNS؟

475
00:44:15,239 --> 00:44:17,699
هناك--لا يوجد شيء هناك.

476
00:44:17,908 --> 00:44:21,078
- لا شئ؟
- نوح...لا.

477
00:44:21,912 --> 00:44:22,830
حسنًا، هذا غريب بعض الشيء.

478
00:44:22,830 --> 00:44:23,872
هل أنت متأكد؟

479
00:44:23,872 --> 00:44:25,874
انها فارغة تماما.

480
00:44:28,168 --> 00:44:30,045
حسنًا. غريب.

481
00:44:30,045 --> 00:44:32,214
هل ستتمكن من إصلاح هذا؟

482
00:44:41,974 --> 00:44:43,350
مهلا، لار!

483
00:48:24,488 --> 00:48:27,157
الحقيقة هي أن لديك مشكلة حقيقية بين يديك.

484
00:48:27,157 --> 00:48:33,288
سيدي، لقد قمت بحذف تطبيق لم يكن من المفترض أن تمتلكه،
والآن تلف نظام التشغيل بأكمله.

485
00:48:33,288 --> 00:48:38,043
كل ما يمكنني قوله هو --- النظام بأكمله على وشك الانهيار،
ولن يكون هناك شيء قابل للاسترداد إذا حدث ذلك.

486
00:48:38,043 --> 00:48:40,295
هل تفهم ما أقوله يا (لاري)؟

487
00:48:46,510 --> 00:48:49,930
- لقد اتخذت بعض القرارات السيئة للغاية ...
- العيش في جزيرة الإنكار--

488
00:48:49,930 --> 00:48:52,140
تتحدث عنه وكأنه لا يزال على قيد الحياة!

489
00:48:52,140 --> 00:48:52,850
لا!

490
00:48:52,850 --> 00:48:55,686
- ماذا فعلت يا لاري؟
- لا!

491
00:49:14,496 --> 00:49:17,124
لاري، أخبروني أنك أنهيت جميع المكالمات من-- لاري!

492
00:49:17,124 --> 00:49:19,168
مهلا! ماذا يحدث بحق الجحيم؟

493
00:49:19,168 --> 00:49:21,086
هل تستمع إليّ حتى؟

494
00:49:24,047 --> 00:49:25,799
لاري!

495
00:49:55,245 --> 00:49:56,788
كنت أعرف.

496
00:49:58,040 --> 00:49:59,958
كنت أعرف أنك ستفهم.

497
00:51:19,955 --> 00:51:21,957
توقف!

498
00:51:25,460 --> 00:51:26,795
سوف يسمعونك!

499
00:51:26,795 --> 00:51:28,297
كن هادئاً.

500
00:51:28,297 --> 00:51:29,506
كن ساكنا.

501
00:51:30,591 --> 00:51:32,509
كن ساكنا.

502
00:51:33,218 --> 00:51:35,470
توقف!

503
00:51:36,388 --> 00:51:40,225
اجعله يتوقف! اجعله يتوقف! اجعله يتوقف!

504
00:51:40,225 --> 00:51:42,060
لا أكثر!

505
00:51:42,227 --> 00:51:43,770
قف!

506
00:52:01,413 --> 00:52:03,290
إريدك أن تعود.

507
00:52:04,541 --> 00:52:06,877
أنا فقط أريدك أن تعود.

508
00:52:52,589 --> 00:52:54,675
أنا أسمعك.

509
00:52:55,175 --> 00:52:57,511
أستطيع أن أسمعك الآن.

510
00:53:15,154 --> 00:53:16,989
لا بأس.

511
00:53:17,739 --> 00:53:19,408
أنا هنا الآن.

512
00:53:50,355 --> 00:53:54,985
يبدو أن هناك اضطرابًا منزليًا في 10791 شارع مابل.

513
00:54:09,708 --> 00:54:12,211
السيد بيرس!

514
00:54:57,005 --> 00:54:58,590
واضح

515
00:55:13,564 --> 00:55:15,774
يا يسوع المسيح.

